Prevod od "да идете" do Slovenački


Kako koristiti "да идете" u rečenicama:

Чоколадни прелив је због лакшег гутања... али, морате да сачекате 15 минута за пун ефекат... и не треба да идете на пливање бар, колико?
Prekrita je s čokolado, da gre lažje po grlu,... vendar bosta morala počakati 15 minut za poln učinek... in ne bi smeli iti plavat, najmanj, koliko?
Водич Рози каже да идете у град.
Organizator Rosie pravi, da greste na izlet v mesto.
Ако хоћете да идете сами, онда идите.
Ne, že v redu, resno. Če hočeta biti sama,... potem mislim, da morata biti.
Желим да знам докле сте спремни да идете.
Želim vedeti, do kam ste pripravljeni iti.
Могли сте да идете где пожелите, да радите шта пожелите, и да се виђате са ким год пожелите.
Šli ste kamor ste hoteli, počeli, kar vas je bila volja, Se dobivali s komerkoli ste hoteli.
Рекао сам вам да идете кући!
Rekel sem, da pojdite domov. Vsi.
А то значи да идете све до "Емералд Лејка".
IN TO POMENI, DA IŠČETE VSE NAZAJ DO EMERALD LAKEA.
Тако да ако нисте послуга и немате налог, можете да идете.
Če nista sobna strežba ali če nimata naloga, odjebita.
Између тога и оштећења ткива бубрега резидуалног оштећења ткива мозга и општег лошег стања вашег тела препуног ожиљака, не препоручујем вам да идете на "хели скијање", г.
Brazgotinsko tkivo na ledvicah, ostanki pretresa možganov na vašem možganskem tkivu in brazgotine po vašem telesu. Ne morem vam priporočiti smučanja, g. Wayne.
Рекао сам вам да идете у кревет.
Naročil sem vam, da greste spat. Oprosti.
Господине, жао ми је, морате да идете.
Kdo je ona? Gospod, se opravičujem, morate iti.
План је да идете директно у воз.
Nov načrt. Takoj gresta na vlak.
Зато што је то начин да идете са овом линијом испитивања.
Če boste nadaljevali s tovrstnim zaslišanjem, se mu tudi boste.
Жао ми је што кажем, али морате да идете.
Žal mi je reči, vendar morata oditi.
Не морате још да идете, Џулс, барем... не док ти се ћерка не породи,
Ne rabite še oditi, Jules, vsaj dokler tvoja hčerka ne rodi.
Нисам мислио да морате да идете одмах након рођења детета.
Nisem mislil, da morate oditi takoj po rojstvu otroka.
Војниче Дос, слободни сте да идете у битке без оружја којим би се заштитили.
Vojak Doss, lahko greste v bitke brez orožja, s katerim bi se branili.
И гет ит - Када сте били на Земљи, сте морали да идете пуну метода.
In sem ga dobil - ko ste bili na Zemlji, si moral iti metodo popolne.
Време је да идете у торбу.
Čas je, da greste v torbo.
Замислите да идете унаоколо са туђим гласом девет година и да коначно нађете сопствени глас.
Predstavljajte si, da nosite glas nekoga drugega devet let in končno najdete svoj glas.
0.48805999755859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?